A Vital Practice: Translating Narrative Prothesis in Émile Zola’s L’Assommoir
Magdala Jeudy demonstrates her practice of translation with an episode from Emile Zola's L'Assommoir that raises many questions about conscious and unconscious translation practices.