Over 4000 free audio and video lectures, seminars and teaching resources from Oxford University.
Skip to Content Skip to Navigation

Laura Lonsdale

Series featuring Laura Lonsdale

  • Oxford Comparative Criticism and Translation (OCCT)
  • Linguamania
  • Oxford Spanish Literature Podcast
# Episode Title Description People Date
1 Episode 5: Oxford Spanish Literature Podcast In episode five, we speak to Laura Lonsdale (Associate Professor in Modern Spanish Literature) about Bodas de sangre, by Federico García Lorca. Laura Lonsdale 09 Oct 2020
2 Why should we read translated texts? This episode explores what we lose or gain when we read a translated book. Are we missing something by reading the English translation and not the original language version? And what can the translation process tell us about how languages work? Jane Hiddleston, Laura Lonsdale 16 Mar 2020
3 Intercultural Literary Practices Laura Lonsdale (Queen's College, Oxford): 'Barbarisms: Multilingualism and Modernity in Narratives of the Spanish- speaking World’. Respondent: Jane Hiddleston (French/Oxford) Laura Lonsdale, Jane Hiddeston 09 Nov 2015