Over 4000 free audio and video lectures, seminars and teaching resources from Oxford University.
Skip to Content Skip to Navigation

Kasia Szymanska

Series featuring Kasia Szymanska

  • Oxford Comparative Criticism and Translation (OCCT)
# Episode Title Description People Date
1 “Forgotten Europe”: Translating Marginalised Languages Looking specifically at Modern Greek, Polish, Dutch, and Swedish, this event interrogates what it means to translate and publish marginalised and minor European languages into English. Peter Mackridge, Antonia Lloyd-Jones, Paul Vincent, Sarah Death 10 Feb 2017
2 Between Languages: Working in and out on Translation With Adriana X. Jacobs (Professor of Modern Hebrew Literature), Kasia Szymanska (Junior Research Fellow in Slavonic Studies, University College), chaired by Kate Costello (DPhil candidate in Twentieth-Century Chinese Literature). Adriana X Jacobs, Kasia Szymanska, Kate Costello 30 Nov 2016
3 Creative Commons Translators and Writers - Poetry and the Act of Translation Prof Patrick McGuinness (MML) on pseudo translations and Dr Adriana X Jacobs (Oriental Studies) on rogue translations. Respondent: Kasia Szymanska. Patrick McGuinness, Adriana X Jacobs, Kasia Szymanska 20 Sep 2014